Alla fine della strada sterrata c'e' un magazzino.
Ovoga puta je krivicu svalio na klinca koji je bio dovoljno glup da mu poveruje.
Stavolta ha incolpato un ragazzino abbastanza stupido da credergli.
Ovog puta je za opšte dobro.
Questa volta e per una buona causa.
I ovog puta je koristio stvari koje joj pripadaju.
Anche questa volta ha usato un capo d'abbigliamento della vittima.
Dva puta je bio, ponosan sam na tebe, prijatelju.
Ha fatto due turni di servizio. Sono fiero di te, amico mio.
Ko zna koliko puta je sedeo u jednom od ovih separea, gledao me u oèi, i naruèivao hamburger i pomfrit.
Chissa' quante volte si e' seduto su una di quelle panche, mi ha guardato negli occhi ed ha ordinato hamburger e patatine.
U sukobu strelca i dvojice stražara, 14 puta je pucano.
Hanno avuto uno scontro col tiratore, ed entrambe le guardie in totale hanno sparato 14 colpi.
Mnogo važnije, po prvi puta je kao odrastao èovjek, sretan.
Ma perla prima volta, nella sua vita da adulto è felice. john:
Tata je možda glupan, ali deset puta je bolji od svakog dostavljaèa pizze.
Senti, papa' sara' anche uno scemo, ma e' dieci volte meglio di qualunque ragazzino che consegna le pizze.
Ali, iz nekog razloga... Ovog puta je bilo drugačije.
Ma per qualche motivo, stavolta e' stato diverso.
333, 000 puta je veæe od Zemlje.
E' 333 volte piu' grande della Terra.
Znaš, toliko puta je tati spominjala pakao, kladim se da je i pio k'o smuk samo da bi stigao tamo što pre.
Condannava all'inferno papà così spesso che lui beveva per arrivarci più in fretta.
Kad hoæete da se okupate preko puta je kupatilo.
E' meglio che ti lavi. C'e' un albergo diurno, qua sotto, lo trovi subito.
A onda je Karl Marx dodao, prvog puta je bila tragedija, a drugog je bila farsa.
E poi, Karl Marx aggiunse che la prima volta, era una tragedia, mentre la seconda, una farsa.
Znao sam da je mršavi Puta je povlačenjem neko sranje.
Lo sapevo che quella puta pelle e ossa stava combinando qualcosa.
Koliko puta je izbegao sukob tako što je rekao "dobro sam"?
Quante volte... Ha evitato le divergenze dicendoti che sta bene?
Koliko puta je moje srce bilo slomljeno?
Quante volte io ho avuto il cuore spezzato?
Znam da je ovo moguæe neka druga igra koju igraš, samo ovog puta je sa mnom.
Forse per lei il gioco continua, ma per me è una cosa seria.
Jedno 20 puta je èudnije kad ih vidiš.
In realtà è 20 volte peggio dal vero
Dva puta je veæi od tebe.
Quel ragazzo era il doppio di te.
Ovog puta je unajmila fotografa, tako da, Olivere, ima slikanja.
Stavolta, ha assunto un fotografo, quindi, si', Oliver... - Foto.
Nikada neæu zaboraviti koliko puta je pokušao da me prevari na seks.
Senza dimenticare tutte le volte in cui Tandy ha cercato di ingannarmi per fare sesso con me.
Par puta je skicirao moj portret.
Ha usato per disegnare il mio ritratto.
Kada mi je bilo 8 g, zla starica koja je živela preko puta je umrla.
Quando avevo otto anni... la vecchia cattiva della porta accanto morì.
Toliko puta je popravljana da je praktièno potpuno nova.
E' stata riparata talmente tante volte che è praticamente nuova di zecca.
Ovog puta je poveo Ubea i Hvitserka sa sobom.
Questa volta ha portato Ubbe e Hvitserk con se'.
Puno puta je izgubio vlast, ali uvek bi je vratio.
Perse il potere molte volte, ma lo riconquistò ogni volta.
Ovoga puta je transporta više nego dovoljno.
Stavolta i mezzi di trasporto per muoversi sono piu' che sufficienti.
Oba puta je bilo zbog novca.
In tutti e due i casi l'ho fatto per soldi.
Hiljadu puta je veći broj ljudi koji su umrli zbog konflikta u Africi nego na Bliskom Istoku.
Il numero di persone che muoiono in un conflitto in Africa è centinaia di volte superiore rispetto al Medio Oriente No, è per via della storia,
Jer ne postoji ništa lepše od načina na koji okean odbija da prestane da ljubi obalu, bez obzira koliko puta je odnosio.
Perché non c'è nulla di più bello del modo in cui l'oceano rifiuti di smettere di baciare la riva, non importa quante volte venga respinto.
Pa ipak, 3000 puta je jača od svog geološkog duplikata.
Eppure, è 3000 volte più duro del suo equivalente geologico.
Dakle, kompletan set podataka milijardu puta je izuzetniji od ovog slajda.
Perciò l'intera collezione di dati è un miliardo di volte più grandiosa di questa diapositiva.
Ovoga puta je čak veći broj, 83 posto glasača, glasao praznim listićima.
E la seconda volta ancora più gente, l'83% delle persone, votò scheda bianca.
Mnogo puta je pitanje roditeljstva šta da cenimo kod naše dece, a šta da lečimo?
E spesso la questione dell'essere genitori riguarda la scelta di cosa accettare nei nostri figli, e cosa curare?
Porodica i prijatelji su mogli da mi čitaju materijal i ja sam onda mogao da čitam iznova koliko god puta je bilo potrebno.
Avrei potuto chiedere alla mia famiglia e ai miei amici di leggere per me, e avrei potuto leggere a mia volta tutte le volte che lo ritenevo necessario.
Napravljen je uglavnom od dostupnih delova i oko 1000 puta je jeftiniji od VDU-a koje je koristio Džejms Kameron pri istraživanju Titanika.
È costruito per lo più con parti in serie e costa circa 1000 volte meno dell'ROV che James Cameron ha usato per esplorare il Titanic.
Oko 10 milijardi puta je tamnija od prethodne, i planete se odjednom pojavljuju.
È circa dieci miliardi di volte più tenue di prima, e possiamo vedere i pianeti risplendere proprio così.
To je polovina dužine fudbalskog terena i 10 puta je duže od našeg tankog creva.
Equivale a metà della lunghezza di un campo da calcio, ed è lungo 10 volte il nostro intestino tenue.
Tri puta je toplija od Merkura, koji je odmah do Sunca.
È tre volte più calda di Mercurio, che è proprio accanto al Sole.
Mislim, ako imate sreće onda ih popunite i više puta, je l'?
Voglio dire, se siete abbastanza fortunati da poterlo fare più di una volta, giusto?
Procedura traje samo četiri sata, 50 puta je brža od današnjeg najboljeg uređaja, a cena će biti 500 puta jeftinija u odnosu na trenutno stanje.
E tutto questo solo in quattro ore, 50 volte più velocemente di quanto non avvenga ora e a un costo da 5 a 500 volte inferiore alle opzioni correnti.
I četiri godine kasnije, kako rekoh, gledalo ga je četiri... Pa, četiri miliona puta je skinut.
E quattro anni dopo, è stato visto da quattro... è stato scaricato quattro milioni di volte.
0.50652098655701s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alla fine della strada sterrata c'e' un magazzino. 